Sonia Delgado & Christina Moser
Conference Interpreters
Welcome to our website
Interpretandum is the Latin word for “to be interpreted”. At conferences, seminars, events and meetings many messages are to be interpreted.
To maximize the success of your event by high quality and efficient interpreting, we are your right choice! We are a team of highly experienced and professional conference interpreters who can help you with the organization of the multilingual communication at your event.
Our voices
Sonia Delgado
Nürnberg International Human Rights Price awarded to the Colombian journalist Hollmann Morris (BR-online)
Michelle Obama during the presentation of one of her books
Christina Moser
Interview with Aleida Guevara, daughter of Che Guevara
(TV Program SWR)
Herfried Münkler, political scientist, about „Democracy in danger“
About us
Sonia Delgado
Since 1999, she works as a conference interpreter in the private market sector. Her working languages are German, Spanish and English, and her professional domicile is Frankfurt.
She is a member of the International Association of Conference Interpreters (aiic) and the German Association of Conference Interpreters (VKD im BDÜ e.V.)
Since 1999, she works as a sworn interpreter for the courts and notaries of the federal state of Hessen.
In 1999, she obtained her diploma as a conference interpreter for German, Spanish and English at the University of Heidelberg
and studied one semester in the Monterey Institute for International Studies (MIIS) in the USA.
In 1993 she obtained her A-levels (Abitur) at the German School in Madrid.
Christina Moser
Since 1995, she works as a conference interpreter in the private market sector. Her working languages are German, Spanish and English, and her professional domicile is Frankfurt.
Since 1996, she is an accredited free-lance interpreter for the German and Spanish booth of the European Commission, the European Parliament and the European Court of Justice. Ever since, she regularly works for the European institutions in Brussels and Luxemburg.
In 2001, she became a member of the International Association of Conference Interpreters (aiic).
Since 2006, she works as a lecturer at university. She started teaching future conference interpreters at the Mainz/Germersheim University, and is currently a staff member of the Spanish department at the Seminar for Translation and Conference Interpreting of the University of Heidelberg.
In 1995 she obtained her diploma as a conference interpreter for German, Spanish and English at the University of Heidelberg.
In 1989 she obtained her A-levels (Abitur) at the German School in Madrid.
Contact
Sonia Delgado
sonia.delgado@interpretandum.de
+49 (0)172 879 14 74
Christina Moser
christina.moser@interpretandum.de
+49 (0)163 807 61 71